|
Czech Republic
Bohemia
Easter in Bohemia, C. 1913
Not too long after the same routine
was on schedule for spring house-cleaning, painting and getting ready for
Easter in general. Large drawers were filled to capacity with all kinds
of home made cookies and cakes.
Baskets with hard-boiled hand-painted eggs stood
ready in a cool pantry for the big celebrations on Easter Sunday and Monday.
Everything was ready for the two big days, including new clothes and shoes.
But this was only Green Thursday and the time moved much too slowly for
us young people. We went to the ancient St. Peter's Cathedral in the afternoon
and the ceremony of the feet washing.
On Friday, we again went to church
to see the tomb of our Saviour. In a large cave like niche made of rocks,
lay the body of Christ, so real to life. The grave was illuminated,
but there was a boulder in front of the entrance. Two soldiers stood on
each side of the famous grave, like stone statues and were relieved every
hour.
Stuffed goose or pigeons or both,
baked ham and pork roast were the types of meat selected for Easter. A
fifteen inch long sponge cake lamb graced our dinner table, and it looked
so sweet that it was too bad to cut into it.
After the lamb had been baked
to a medium brown, Mother used coffee beans for the lamb's eyes, then frosted
the whole cake animal and strew shredded coconut onto the still wet frosting
Next, she fastened a tiny silver bell onto a pink ribbon and tied it about
the lamb's neck and then stuck the stem of a daisy its mouth to give the
impression that it was eating the flower.
Breakfast had to be eaten on
the jump in the forenoon, because of the old tradition of the willow whip.
The willow whip is made of several thin switches braided together and tied
at intervals with different colored ribbons.
It was on this day of the year
that the boys jumped out of their beds early in the morning without being
called several times. Taking their fancy switches, they called on all the
girls in the neighborhood to wish them a "Happy Easter". The switch used
to persuade the girls to give the boys some of their Easter eggs and sweets.
Then everyone went to church to enjoy Easter services. We exchanged gifts
in the afternoon and then came the elaborately prepared dinner. On Easter
Monday it was turnabout and the girls could spank the boys, but there were
hardly any of these creatures to be found! We got even with them when their
stomachs told them to come out from their hiding places.
Source: Echoing Memories by Anna J. F.
Humula. Boston Christopher Publishing House, 1963, pp.89-91. (Childhood
Jinec Czenkov, Czechoslovakia.)
Moravia
Slamenky (cut wheat goose eggs)
This technique, particularly popular in Hana, Moravia,
is one of the most exacting of all methods of decorating eggs. It requires
a great deal of skill and patience. This form of decoration is used on
eggs dyed a dark color, most frequently dark red or brown. Using good pieces
of oat, barley, or wheat straw, first remove joints The stalks are soaked
in hot water about one hour, and then they are split lengthwise and the
pith scraped away with a knife. The straw is then smoothed out with an
iron and then cut into squares, triangles, diamonds, and narrow strips-in
fact all the elements from which decorations can be composed.
, A good colorless glue
can be used to attach the individual pieces. A tweezers and toothpicks
are used in the application of the glue (toothpicks) and cut wheat
pieces (tweezers).
Source: "Slamenky (Cut Wheat Goose Eggs)" by Sidonka Wanidina-loe,
Czechoslovak Culture compiled by Pat Martin. Iowa City, Iowa: Penfield
Press, 1989, p.110.
Egg trees, burning Judas, and drowning Smrt
In Czechoslovakia, Easter is
the most joyous holiday of the year. Friends exchange eggs with the greeting
"Christ is risen" and the reply, "He is risen indeed." Flowers and eggs
abound in the markets, homes and churches.
In times past, the most beautiful
egg painted by the boy or girl was saved for the special best-loved person.
It was very often a pre-engagement symbol. Young people on the farm carried
their eggs in a basket, delivering them from farm house to farm house.
One story tells of a young man
who decorated an egg tree below the window of his loved one. On Easter
morning there it was, to her surprise. Trees in the yard or garden were
sometimes decorated.
Another old Christian practice
occurred on Easter Saturday afternoon when the village boys collected and
stacked wood and placed a straw-covered cross in the center of that stack.
After an evening church service, the boys would light lanterns at the Paschal
Candle, hurry to the stack of wood, and set fire to the cross. They would
chant, "We are burning Judas." The ashes were guarded throughout the night,
and in the morning were thrown into a flowing stream. Church ladies would
then give decorated eggs to the one boy lucky enough to have lighted the
fire in this annual observance.
Villages had egg artists, usually
older people who utilized many designs and then taught them to others.
Moravians placed pebbles or beads inside dried eggshells to make rattles
for children. Long ago such rattles were believed to drive away evil spirits,
and only recently have rattles become simply toys for children.
Inscribed eggs, a rarity in egg
decorating, were fashioned by Moravians and Slovakians. Moravians threaded
eggs with ribbon and displayed them on the traditional Easter Egg Tree.
One custom was to adorn the tree with colored eggshells and flowers, and
then young girls would parade house to house in their village. In another
Moravian technique, cut-out straw pieces were glued to the eggshells 'to
make beautiful designs or patterns. The straw pieces were either dyed or
of natural color.
An old Bohemian custom involved
"Snrtt"' an effigy of "Death." Numerous variations of this custom are recorded.
One featured the doll burned or thrown into a running stream or river on
Palm Sunday. The figure, symbolizing "Old Woman Winter," might be fashioned
of straw and dressed in old clothes or decorated with rags. She might have
had a necklace of eggs. As she was tossed into the river, the children
would sing a welcome to the arrival of spring.
Another old custom involved making
willow switches to "dust away the dreariness of winter when spring arrived."
Then decorated eggs were presented to an individual's favorites following
the "switching." These customs are as numerous as the villages in Czechoslovakia.
Source: Czechoslovak Culture: Recipes, History, and
Folk Arts by Pat Martin Iowa City, Iowa: Penfield Press, 1989,
p.107.
Armenia
The Sun Dances on Easter Morning
On Easter morning (according to Armenian tradition) the
sun dances, and there is no other morning in the year when such is the
case. Since they cannot look directly at the sun, they have mirrors into
which they look in order to see it dance. It is said, too, that very seldom
is there an Easter morning which is not clear.
Source: Journal of American Folklore, v. XII (1899),
p.106.
Armenian Easter Egg Game
For three days before Easter the Armenians will gather
at a churchyard for the purpose of breaking eggs. Two persons will each
take an egg, and one of them will hold his egg stationary while the other
strikes it with the point of his egg. If A is holding the stationary egg
and B is doing the striking, then, in case A's egg cracks, he turns the
other end and lets B strike again. If the other end is cracked, B gets
the egg and A must produce another egg to be treated as before and with
like possible results. If B's egg cracks, then he turns the other end of
the egg and strikes again. If it suffers in like manner, he loses his egg
and must supply another, whereupon A does the striking until he forfeits
his right by losing an egg. Thus they go on breaking eggs, until oftentimes
one couple has broken as many as a hundred. The man with the strongest
egg will of course win the most eggs from his opponent These cracked eggs
which he has won he sells at a reduced price. Sometimes a man will pay
a dollar for a strong egg before he enters into a contest, if there is
evidence to prove that he is really getting a strong one.
Formerly, Easter eggs were always colored red in order
to represent the blood of Christ. They are usually colored red now (c.
1899), but are beginning to vary somewhat.
Source: Journal of American Folklore, v. XII (1899),
pp. l06-107.
Easter greetings and egg fighting
In the spring, we fast for forty days before Easter, during
which time we strictly abstain from meat and fish.
On the evening preceding Easter morning, we break our
fasts. It is a great day of feasting, and on this occasion we prepare elaborate
meals. On Easter morning we go to church and following an Easter dinner,
greetings are exchanged after the fashion of Christmas celebration. The
visitor greets the host saying, "Christ has risen from the dead!" To which
the host replies, "Blessed be the resurrection of Christ!" greetings are
over, the people gather in an open wrestling and djirit games are
held.
The great pastime on Easter day is "egg-fighting."
There are many hard-boiled-egg sellers in the amusement place. Two men
buy a dozen or more of these vari-colored eggs, place them in a row, squat
on the ground, then each takes an egg from one end, with which they begin
the fight. That one who holds in his hand the last unbroken egg wins
and collects the entire dozen. I have seen men carry home a whole basket
full of eggs in triumph.
Source: When I Was a Boy in Armenia by Manoog Der
Alexanian. Boston: Lothrop, Lee & Shepard Co., 1926, pp. 119-120
Albania
Egg cracking among Albanian Orthodox Christians and
Moslems
In egg-cracking games it was customary for the younger
friend or relative to offer his egg with the pointed end up. The older
person struck the egg with his own egg, saying, "Christ is risen." The
reply: "He is risen indeed." In pre revolutionary Albania both Moslems
and Christians played at the egg-tapping game.
Source: An Egg at Easter: A Folklore Study by
Venetia Newell. Bloomington: Indiana University Press,
1971, p.346.
Yugoslavia
Veliki Petak (Good Friday)
In Arandjelovac a livestock fair was held on Good Friday.
Everyone dressed in their best and enjoyed the fair, even those who did
not join in the religious celebrations of the season.
Easter egg dyes
Grandmother and grandchildren enjoyed dyeing the Easter
eggs on Good Friday. Colors were made from huckleberry juice, boiled onion
skins, and boiled walnut shells. Rubbing the eggs with a rag dipped in
lard gave them a sheen.
Source: A Serbian Village in Historical Perspective
Halpern and Barbara Kerewsky Halpern. New y Rinehart and
Winston, 1972, pp. 114-115.
Romania
Renewal and rejoicing
Easter is the greatest religious holiday. With its six-week
Lenten preparatory season, solemn Holy Week rituals, and bright midnight
resurrection service, everyone rejoices in the renewal of spiritual life
and of the spring weather. The coloring of Easter eggs in decorative Romanian
designs is an art in itself and reveals the artistic talents of
the Romanians. Households are cleaned, repainted, and refurbished. New
clothes are made or purchased. Soup, roasts, and casseroles of lamb are
prepared. Nut and raisin kuchen are baked. Merrymaking abounds after
church services. After the Lenten restriction on dancing for six weeks,
the village dances are resumed and a happier atmosphere prevails.
Source: "Romanians," Worldmark Encyclopedia of Cultures
are Daily Life. Vol.4, Europe. Detroit: Gale Research, 1998,p.326.
Day after St. Thomas's Day (Low Sunday)
Blajini Day
On the Monday following Low Sunday, or St. Thomas's
Day, Romanian children sent a message using bits of brightly colored egg
shells to let the fairy like blajini know that Easter had come.
Eggshells for the blajini
The day after St. Thomas (Low
Sunday) is well remembered by Romanian children because of a curious
custom connected fanciful story.
That day is consecrated to the
Blajini, a meek, good-natured, innocent beings supposed to dwell
in a fairy-land, "by the Sunday water." The
blajini are favorites of the Lord because of their purity and innocence.
They dwells so much apart that they do not know what is going
on in the world at large. Therefore we children are taught
to throw the red eggshells into running brooks and streams so that the
waters may carry the token to the blajini and
they may also know that Easter has arrived and rejoice.
On that day women and children gather before the running
brooks and rivers or on the little bridges and with appropriate ceremonials
and conjuration's the fragments of the colored egg-
shells are thrown into the running stream as a message of good cheer to
the blajini. The word blajini means
"meek." This ceremony is undoubtedly of pagan origin.
Source: When 1 Was a Boy in Romania by Dr. J. S.
Van Teslaar. Boston: Lothrop, Lee & Shepard Co., 1917, pp. 67-68.
Ukraine
Easter Celebration
In the Ukraine, Easter celebration lasted until the Thursday
after Easter with visiting and festivities at which one might sing and
the hahilki.
Pysanki
The intricate designs on pysanki eggs are created
by applying beeswax designs to the egg with a hair brush. The eggs
are then dipped in dye. After each dipping, wax is added to protect the
dyed area from further dipping. Geometric designs and symbols of spring
and good luck decorate the eggs. Pysanki may be blessed by the priest
before being given away. They will be kept for years as works of folk art.
Source: Easter the World Over by Priscilla Sawyer
Lord and Daniel. Foley. Philadelphia: Chilton, 1971, p.186.
Poland
Easter Food and games
On Saturday night before Easter the families of the village
take their bread, salt, sugar and decorated eggs to church to be blessed.
The village priest visits families to bless the Easter table, decked with
evergreens and heavy with food.
Easter Sunday, after the church service, the whole family
gathers for the holiday meal. The blessed egg is sliced and shared among
family and guests, with everyone exchanging good wishes. After this little
ceremony everyone sits down to eat the wonderful meal of ham, sausages,
salads, babka -the Polish national cake- and mazurki, which are sweet cakes
filled with nuts, fruit and honey. Marysia loves Easter, with the bells
ringing out joyously after the long weeks of silence during Lent. All day
long friends and family come to visit.
On Easter Monday everyone puts on old clothes for smigus
(SHMEE-goose), a water-throwing game which is fun. The children particularly
love this game and the boys drench the girls with water. Their squeals
and laughter fill the air. Easter has come and so has spring-two reasons
for joy and happiness.
Source: UNICEF'S Festival Book by Judith Spiegelman.
New York: United States Cornmittee for UNICEF, 1966, n.p.
Easter traditions in Poland
People gather at the churches on Palm Sunday with palms,
often elaborately made by local artisans. In the Kurpie region and near
the village of Myslehice, some palms are 30 feet long. A passion play,
the rite of "the burning of Judas," and the drawing of Marzanna (killing
of death) are some of the other Easter-related traditions. Holy Saturday
is the day of blessing of the food People bring colorful baskets filled
with boiled eggs, sausages, bread, butter, and salt, as well as little
lambs made of sugar for a blessing to the local church. This food is then
shared with family the next day during Easter breakfast. The breakfast
begins with sharing a blessed egg with the wishes of health and prosperity.
The Easter table is decorated with pisanki (beautifully decorated eggs),
a sugar lamb, yellow chicken, sausages, a roasted piglet, layer cakes,
and mazurkas. Easter Monday is another day for frolicking. Unsuspecting
people may find buckets of water poured on their heads, as part of the
smigus dyngus tradition.
"Polish Holidays Are Rich in Old Customs and Traditions"
By Roza Pace, Business America, V. 117 (1 December ,1996.
Lithuania
Three-day celebration
Easter is the most important religious holiday among Lithuanians.
Until World War II, the traditional Easter observances extended over two
days, and in some rural areas even longer. Easter Sunday, following attendance
before sunrise at Resurrection services and a festive breakfast, was devoted
to the immediate family, with even the children 5 visiting limited to their
grandparents and godparents. Beginning in the late afternoon and on Easter
Monday, groups of young men would call on their neighbors, singing and
asking for inarguciai (decorated Easter eggs). It was considered
the height of inhospitality to refuse the carolers' requests, but that
rarely happened. General merrymaking on the second day of Easter included
the rolling of Easter eggs, testing one's strength, and swinging on swings
"to help the flax grow faster." Adults traveled to visit relatives and
friends. On the third day of Easter, the dead were remembered and cemeteries
were visited.
Source: "Lithuanians," Worldmark Encyclopedia of Cultures
and Daily Life. Vol.4, Europe. Detroit: Gale Research,
1998, p.234.
|